Латинские названия эфирных масел

Часто мы сталкиваемся с тем, что одно и то же эфирное масло на русском языке имеет разные названия. Иногда бывает сложно определиться, какое же все же масло перед нами. В таких случаях лучше посмотреть на его латинское название.

Abelmoschus moschatus - просвирник

Abies balsamea - пихта бальзамическая

Abies picea - ель

Abies sibirica - пихта сибирская

Acacia dealbata - мимоза

Acacia farnesiana Willd - акация, кассия

Acacia cavenia Hook - акация

Achillea millefolium L - тясячелистник

Acorus calamus - аир

Agothosma betulina - бучу

Allium sativum - чеснок

Allium cepa - лук

Aloysia triphylla - вербена лимонная

Alpinia officinarum - альпиния

Ammi visnaga - амми зубная

Amyris balsamifera - амирис

Andropogon muricatus - ветиверия цицаенивидная, сорго колючковатое

Anethum graveolens - укроп

Angelica archangelica L. - ангелика, дудник лекарственный, дягиль

Aniba rosaeodora - розовое дерево

Anisum vulgare Gaertn - анис обыкновенный

Anthemis mixta - ромашка марокканская

Anthemis nobilis - ромашка римская, пупавка

Anthriscus cerefolium - кервель

Apium graveolens - сельдерей

Armoracia rusticana - хрен

Arnica montana - арника горная

Artemisia absinthium - полынь горькая

Artemisia dracunculus - эстрагон

Artemisia vulgaris - полынь

Asarum canadense - копытень канадский

Azalea pontica L. - азалия, рододендрон

Bursera glabrifolia - линалое

Betula lenta - береза вишневая

Betula alba - береза белая

Betula alleghaniensis - береза желтая

Boronia megastigma - борония

Boswellia carteri - ладан

Brassica nigra - горчица

Bulnesia sarmienti - гваяковое дерево

Calamintha officinalis - клиноног

Calendula officinalis - календула

Canahrium luzonicum - элеми, канариум

Cananga odorata - иланг-иланг, кананга

Carum carvi L - тмин обыкновенный

Caryophyllus aromaticus L - гвоздика

Cedrus atlantica - кедр атласский

Chamaemelum nobile - пупавка благородная

Chenopodium ambrosiodes - мар

Cinnamonum camphora - камфора, лавр камфорный, коричник камфорный, листья хо

Cinnamomum cassia - кассия коричная

Cinnamomum zeylanicum - корица

Cistus ladaniferus - ладанная камедь

Citrys aurantifolia - лайм

Citrus aurantium bigaradia - петитгрей

Citrus aurantium var. amara - апельсин горький, нероли

Citrus bergamia - бергамот

Citrus limonium - лимон

Citrus madurensis - мандарин

Citrus maxima - грейпфрут

Citrus medica - лайм, лиметт

Citrus nobilis - мандарин

Citrus paradisi - грейпфрут

Citrus reticulata - мандарин, танжерин

Сitrus sinensis - апельсин сладкий

Commiphora erythaea - опопанакс

Commiphora myrrha - мирра

Copaifera officinalis - копаифера лекарственная

Coriandrum sativum - кориандр

Croton eluteria - кротон, кора

Cuminum cyminum - тмин римский, кумин, кмин тминовый

Cupressus sempervirens - кипарис

Curcuma longa - куркума

Cymbopogon citratus - лимонная трава

Cymbopogon martini - пальмароза

Cymbopogon flexuosus - лемонграсс, лимонная трава, шизандра

Cymbopogon nardus - цитронелла

Daucus carota - морковь

Dipteryx odorata - боб тонка

Dryobalanops aromatica - борнеол

Elettaria cardamomum - кардамон

Eucalyptus citriodora - эвкалипт лимонный

Eucalyptus dives var. type - эвкалипт душистый

Eucalyptus globulus - эвкалипт

Eucalyptus radiata - эвкалипт

Eugenia caryophyllus - гвоздика

Evernia prunastri - дубовый мох

Ferula asa-foetida - смолоносица

Ferula galbaniflua - ферула

Foeniculum vulgare - сладкий укроп, фенхель

Gardenia jasminoides - гардения жасминовая

Gaultheria procumbens - гаультерия лежачая

Geranium macrorrhizum - здравец, герань крупнокорневищная

Helichrysum angustifolium - бессмертник, гелихризум

Humulus lupulus - хмель

Hyssopus officinalis - иссоп

Hyacinthus orientalis - гиацинт

Illicium verum - бадьян настоящий, иллициум

Inula graveolens - девясил

Inula helenium - девясил высокий

Inula odora - девясил

Iris pallida - касатик

Jasminum grandiflorum - жасмин

Jasminum officinale - жасмин

Juniperus ashei - можжевельник мексиканский

Juniperus communis - можжевельник

Juniperus oxycedrus - можжевельник колючий

Juniperus sabina - можжевельник казацкий

Juniperus virginiana - кедр, можжевельник виргинский

Laurus nobilis - лавр благородный

Lavandula angustifolia - лаванда остролистная

Lavandula flagrans - лавандин

Lavandula hybrida - лаванда гибридная, лавандин

Lavandula intermedia - лаванда гибридная

Lavandula latifolia - лаванда широколистная

Lavandula officinalis - лаванда

Lavandula spica - лаванда колосковая

Lavandula stoechas - лаванда французская

Lavandula vera - лаванда

Leptospermum scoparium - манука

Levisticum officinale - любисток

Liatris odoratissima - лиатрис пахучая

Lippia citriodora - вербена

Litsea citrata - вербена экзотическая

Lippia citriodora - вербена лимонная, липпия лимонная

Liquidambar orientalis - стиракс

Litsea cubeba - кубеба, вербена экзотическая

Lizea cubeba - левзея

Matricaria chamomilla - ромашка немецкая, ромашка голубая

Matricaria recutica - ромашка аптечная

Melaleuca alternifolia - чайное дерево, мелалеука

Melaleuca leucadendra - каяпутовое дерево

Melaleuca viridiflora - найоли, ниаули

Melilotus officinalis - донник

Melissa officinalis - мелисса

Mentha arvenis - мята полевая

Mentha piperita - мята перечная

Mentha pulegium - мята болотная

Mentha spicata - мята колосковая

Myristica fragrans - мускатный орех

Myroxylon balsamum - мироксилон

Myrtis communis - мирт

Narcissus poeticus - нарцисс

Nardostachys jatamansi - нард

Ocimum basilicum - базилик

Origanum majorana - майоран

Origanum vulgare - душица обыкновенная

Ormenis multicaulis - ромашка марокканская

Panax ginseng - женьшень

Panax quinquefolium - женьшень

Pelargonium capitatum - герань

Pelargonium graveolens - герань

Pelargonium odorantissimum - герань

Pelargonium radens - герань

Petroselinum sativum - петрушка

Peumus boldus - болдо, листья

Pinus maritima - сосна приморская

Pinus mugo var. pumilio - сосна кедровая

Pinus palustris - сосна болотная

Pinus pinaster - сосна

Pinus pumilio - сосна кедровая

Pinus sylvestris - сосна обыкновенная

Pimenta dioica - перец душистый, перец гвоздичный

Pimenta officinalis L - английский перец, перец душистый

Pimenta racemosa Mill - бэй, восковница

Pimpinella anisum L. - анис обыкновенный

Piper cubeba - перец кубеба

Piper nigrum - перец черный

Pistacia lentiscus - фисташка мастиковая

Pogostemon cablin - пачули

Pogostemon patchouli - пачули

Polianthes tuberosa - тубероза

Ravensara aromatica - равенсара

Rosa centifolia - роза столистная

Rosa damascena - роза казанлыкская, роза дамасская

Rosa gallica - роза французская

Rosmarinus officinalis - розмарин

Rosmarinus pyramidalis - розмарин

Ruta graveolens - рута душистая

Salvia lavendulaefolia - шалфей испанский

Salvia officinalis - шалфей лекарственный

Salvia sclarea - шалфей мускатный

Santalum album - сандал

Santolina chamaecyparissias - сантолина

Sassafras albidum - сассафрас

Satureja hortensis - чабер садовый

Satureja montana - чабер горный

Saussurea costus - костус

Schinus molle - перец перуанский

Spartium juniceum - метельник прутьевидный

Styrax benzoin - бензоин

Syzygium aromaticum - гвоздика

Tagetes erecta - бархатцы прямостячие

Tagetes minuta - бархатцы мелкие, тагетес

Tanacetum vulgare - пижма

Tilia europaea - липа

Tilia vulgaris - липа обыкновенная

Thymus capitatus - душица испанская

Thymus vulgareis - чабрец, тимьян

Trachyspermum copticum. - ажгон

Tsuga canadensis - тсуга канадская

Valeriana officinalis - валериана лекарственная

Vanilla planifolia - ваниль

Vetiveria zizanoides - кус-кус, ветивер

Viola odorata - фиалка

Zingiber officinale - имбирь